-
1 his silence was maddening
Общая лексика: меня бесило его молчаниеУниверсальный англо-русский словарь > his silence was maddening
-
2 maddening
[ʹmæd(ə)nıŋ] a1. сводящий с ума; приводящий в бешенство, исступлениеwhat a maddening way he has of saying nothing - что за манера у него ничего не говорить /молчать/ - с ума можно сойти
2. досадный, прискорбный -
3 maddening
1. a сводящий с ума; приводящий в бешенство, исступление2. a досадный, прискорбныйСинонимический ряд:1. annoying (adj.) aggravating; annoying; bothersome; chafing; disturbing; galling; infuriating; irritating; trying; upsetting2. angering (verb) angering; enraging; incensing; infuriating; madding; provoking; steaming up3. crazing (verb) crazing; deranging; distracting; frenzying; unbalancing; unhingingАнтонимический ряд: -
4 maddening
сводящий с ума;
приводящий в бешенство, исступление - his silence was * меня бесило его молчание - what a * way he has of saying nothing что за манера у него ничего не говорить /молчать/ - с ума можно сойти досадный, прискорбныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maddening
-
5 молчание
завеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Русско-английский словарь по информационным технологиям > молчание
-
6 длительногока молчание
завеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Русско-английский большой базовый словарь > длительногока молчание
-
7 молчание
1. hush2. silenceзавеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Синонимический ряд:1. помалкивание (сущ.) помалкивание2. тишина (сущ.) безмолвие; затишье; тишина; тишьАнтонимический ряд: -
8 заговор молчания
завеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Русско-английский военно-политический словарь > заговор молчания
-
9 закон молчания
завеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Русско-английский военно-политический словарь > закон молчания
-
10 обходить молчанием
завеса молчания, замалчивание — the veil of silence
Русско-английский большой базовый словарь > обходить молчанием
-
11 проучить его
удар, сбивший его с ног — the blow which grassed him
-
12 меня бесило его молчание
General subject: his silence was maddeningУниверсальный русско-английский словарь > меня бесило его молчание
См. также в других словарях:
MEMORY — holocaust literature in european languages historiography of the holocaust holocaust studies Documentation, Education, and Resource Centers memorials and monuments museums film survivor testimonies Holocaust Literature in European Languages The… … Encyclopedia of Judaism
Rob Roy (film) — Infobox Film name = Rob Roy caption = Theatrical release poster writer = Alan Sharp starring = Liam Neeson Jessica Lange John Hurt Tim Roth director = Michael Caton Jones music = Carter Burwell cinematography = Karl Walter Lindenlaub editing =… … Wikipedia
Ion Negoiţescu — Born August 10, 1921(1921 08 10) Cluj Died February 6, 1993(1993 02 06) (aged 71) Munich Pen name … Wikipedia
Gormenghast series — The Gormenghast series is a series of books written by Mervyn Peake centered around Castle Gormenghast and the character Titus Groan.Works in the seriesThe cycle consists of three novels, Titus Groan (1946), Gormenghast (1950) and Titus Alone… … Wikipedia
Shapeshifting — For other uses, see Shapeshifting (disambiguation). Shapeshifting is a common theme in mythology, folklore, and fairy tales. It is also found in epic poems, science fiction literature, fantasy literature, children s literature, Shakespearean… … Wikipedia
Ota Benga — in 1904 Ota Benga (circa 1883[1] – March 20, 1916) was a Congolese Mbuti pygmy known for being featured in a controversial human zoo exhibit at New York City s Bronx Zoo in 1906. Benga came to the Unit … Wikipedia
Mutran — Makuta Mutran is a fictional character LEGO s Bionicle franchise. He is a mad scientist character and a member of a race of evil shapeshifters called the Makuta who play the role of the main antagonist.In the storyline, he watches over the lands… … Wikipedia
W.E.B. Du Bois: What African Americans Want (1903) — ▪ Primary Source Although they came to represent divergent perspectives on civil rights, Booker T. Washington (Washington, Booker T) and W.E.B. Du Bois were the two leading African American spokesmen at the turn of the twentieth century.… … Universalium
El Señor Presidente — Mister President … Wikipedia
Phony soldiers controversy — The Phony soldiers controversy refers to the controversy surrounding a statement by Rush Limbaugh in which he allegedly referred to Iraq war veterans critical of the war as phony soldiers .cite news last =Strom first =Stephanie title =Limbaugh… … Wikipedia
Nyarlathotep — Nyarlathotep, also known as the Crawling Chaos, is a malign deity in the Cthulhu Mythos fictional universe created by H. P. Lovecraft. First appearing in Lovecraft s 1920 prose poem of the same name, he was later mentioned in other works by… … Wikipedia